孔子学院学生汇报演出11日晚在北京国家会议中心举行，中共中央政治局常委李长春出席观看。演出前，李长春亲切会见前来参加第四届孔子学院大会的87个国家的大学校长和部分院长，并参观了由孔子学院总部和中国国家语言文字工作委员会联合举办的“多国语言和孔子学院资源展”。

　　20时许，在《北京欢迎你》的歌声中，演出开始。整场演出洋溢着友情、充满了欢乐，共有来自22个国家30多所孔子学院的百余名学生代表先后登场，以各具特色的精彩表演，生动展示了孔子学院的教学成果和各国学员的学习热情，体现出中华文化与世界多元文化交映成辉的浓郁气氛，演出现场不时响起热烈的掌声。在全场同唱《友谊地久天长》的歌声中，演出落下帷幕。

        　12月11日晚，奥林匹克公园沉浸在浓浓的夜色中，鸟巢披上节日彩妆，玲珑塔流光溢彩。不远处的国家会议中心大会堂内，更是气氛热烈，以“让我听懂你的语言”为主题的孔子学院学生汇报演出在这里举行。掌声、尖叫声不时呼啸而来，献给热爱中国文化的青少年学子。  

　　演出结束后，李长春走上舞台，对来自各国孔子学院的学员饱含感情的精彩表演给予热情赞扬，并与他们亲切握手、合影留念。中共中央政治局委员、国务委员、孔子学院总部理事会主席刘延东观看演出并参加会见、参观展览。

　戏曲《天仙配》片断、古筝曲《彩云追月》、少数民族歌曲、高难度的绕口令……这些充满浓郁中国元素的文艺节目，如果你只是用耳去听，一定不会想到他们竟是来自世界22个国家30多所孔子学院的外国学生。


　　在《北京欢迎你》的歌声中，几十名外国学生手捧着中国结，载歌载舞，让人们又回味起一年前奥运会举行时的激动时刻。来自日本、泰国、蒙古等国孔子学院学生表演了中国少数民族歌曲大联唱，带着各地的语言，一切显得原汁原味。来自非洲津巴布韦和肯尼亚孔子学院的学生表演了《你是我的茉莉花》、《天路》等歌舞，或韵味悠长，或激情高昂。

　　主持人在台上问：“大家喜欢汉语吗？”“喜欢！”来自世界各地的近2000名观众异口同声地回答。让我听懂你的语言——Let  us  understand  each  other。语言是一座桥梁，通向不同民族、不同肤色每一个青少年的心灵深处，犹如这些学生表演时展示的横幅：“同在地球村，都是一家人”。

　　孔子学院是我国汉语国际推广、传播中国文化的公益机构。自2004年我国第一所海外孔子学院诞生以来，孔子学院建设进展迅速、成效显著，至2009年11月底已建设海外孔子学院282所、孔子课堂272个，分布于80多个国家和地区，还开办了网络孔子学院、广播孔子学院，为加强中国与世界各国文化教育交流、增进世界各国人民对中国文化的了解发挥了重要作用。