作为一名繁忙的央视英语节目主持人，杨锐在中西媒体论战中言语犀利，颠覆了许多西方智库和媒体对中国的传统看法，被清华大学新闻学院评为亚洲最优秀的节目主持人之一。德国《明镜》周刊在对其专访中惊叹：杨锐代表了中国媒体的希望。    

        很多年来，处在东西方交流前沿的央视名嘴杨锐一直在找寻着答案。与此相关，杨锐写就五十余篇政论、随笔和散文，辑成新书《谁在误读中国》，已由科学出版社出版。本书蕴含杨锐文风犀利、文采飞扬、旁征博引、学贯中西的思路，收录了他的五十余篇政论、随笔和散文。  

        对于渴望成功的年轻人，他的生活和思想轨迹是一部精彩的教材。对于中年人，他的智慧和知识结构将成为有力的参考。对于年长的读者，他的思索轨迹和探索实践代表了新生代的精神面貌和竞争力。

  
　　白岩松在序言中说：“在电视圈这个名利场里，还愿意思考，还愿意写字，还愿意思考并写下一些不那么讨巧的东西来，就更难得。这几年，看杨锐兄白发增多，可再看这些文字，心释然：白发值了！”

　杨锐，央视唯一英语节目金话筒最佳节目主持人，新中国“60年·60人”最佳电视节目主持人。是国内最具国际影响力的资深访谈节目主持人，央视英语频道创办人之一。

     作为一名繁忙的央视英语节目主持人，杨锐总是说“笔耕是一种快乐”。在现实和理想之间，他努力去思考，在精神世界中构建看待中国和世界的独特视角，在诗意中体验朝圣的苦旅。

　　《谁在误读中国》分为五篇，每篇都围绕“误读”一词展开。“谁在误读中国”，“或许我们误读了世界”，“我们是否在误读自己”，“艺术的风尘与误读”以及“但愿人们没有误读杨锐”。笔触广泛，有对国际问题、国家安全的严肃思考，或解读奥巴马的内心世界，或谈中国为何处决英国毒贩和间谍沃维汉；也对社会热点的轻松点评，《三枪》、《潜伏》、《赤壁》等都成为论题，着重分析“小沈阳现象”，却不料招来“那么多的砖头，口水横飞，韭菜味儿、大蒜味儿，不一而足，火药味甚浓”。

　　在对外传播的职业生涯中，杨锐恪尽职守，在发现60年大庆宣传片都是军人形象时，他立刻建议频道领导慎重考虑要传递给世界什么样的信息和形象；也有“好像吃火药了”的时候，在央视英语频道《对话》里吵中美之间的分歧，嘲笑美国自以为是；有时，也走点意料之外的好运，陈冯富珍的下属把央视英语频道的《对话》误当成央视二套中文的《对话》栏目，结果陈冯富珍很高兴地成为杨锐的采访嘉宾。

　　杨锐自嘲小眼如豆，冷观东西和平，大嘴如鸦，纵论南北发展。有书剑情结，追求庙堂之高和江湖之远。宽容大多人性弱点，对国民劣根性深恶痛绝。常发乎情，止乎礼仪。  骨子里国粹国骂，工作中洋腔洋调；视思想为男性第二特征，个性和尊严为生命之本和生活之乐。